{"id":1334,"date":"2017-09-13T13:11:18","date_gmt":"2017-09-13T12:11:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.houblonde.com\/legal-notices\/"},"modified":"2024-02-22T10:38:44","modified_gmt":"2024-02-22T09:38:44","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.houblonde.com\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"\n\t<section class=\"section is-full-height\" id=\"section_1110968178\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  \" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-middle align-center main-row\"  id=\"row-165269776\">\n\n\n\t<div id=\"col-24745848\" class=\"col houblonde-image medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_777303014\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"\/wp-content\/uploads\/Houblonde-Sales-sheet-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_777303014 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1347170754\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img width=\"584\" height=\"448\" src=\"https:\/\/www.houblonde.com\/wp-content\/uploads\/HOUBLONDE-web-3bout.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.houblonde.com\/wp-content\/uploads\/HOUBLONDE-web-3bout.png 584w, https:\/\/www.houblonde.com\/wp-content\/uploads\/HOUBLONDE-web-3bout-300x230.png 300w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1347170754 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"\/wp-content\/uploads\/Houblonde-Sales-sheet-DE.pdf\" target=\"_blank\" class=\"button white is-link is-small button-argu\"  style=\"border-radius:3px;\">\n  <i class=\"icon-search\" aria-hidden=\"true\" ><\/i>  <span>Weitere informationen<\/span>\n  <\/a>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-24745848 > .col-inner {\n  padding: 50px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1954938252\" class=\"col main-column medium-10 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left dark\" style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0.8);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row row-collapse content-row\"  id=\"row-287566998\">\n\n\n\t<div id=\"col-1782953688\" class=\"col content-column-contact small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h1>Rechtliche Informationen<\/h1>\n<h3>Haftungsausschluss<\/h3>\n<p>TDie Informationen und Meinungen auf dieser Website sind keine vollst\u00e4ndigen Beschreibungen. Sie bieten keine wissenschaftlichen Gutachten oder Stellungnahmen und Empfehlungen in Bezug auf Gesundheit im weitesten Sinne des Wortes. Alle Informationen auf dieser Website k\u00f6nnen jederzeit angepasst werden.<\/p>\n<h3>Copyright<\/h3>\n<p>Diese Website und Urheberrechte in Zusammenhang mit den hier befindlichen Logos, Fotos, Bilder, Filmen, Bewertungen, Protokollen, Studien sind Eigentum der HOUBLONDE SPRL. Informationen bez\u00fcglich HOUBLONDE sind geistiges Eigentum von HOUBLONDE SPRL.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ausz\u00fcge aus dieser Website f\u00fcr Ihren pers\u00f6nlichen Gebrauch drucken, oder wenn n\u00f6tig, vor\u00fcbergehend speichern, unter der Bedingung nichts zu \u00e4ndern und unter der Bedingung, dass Sie alle Informationen bez\u00fcglich geistigem Eigentum respektieren. Weder diese Website noch Teile dieser Internetseite k\u00f6nnen in keinem Fall kopiert, reproduziert, ge\u00e4ndert, \u00f6ffentlich angezeigt, neu aufgelegt oder in jedwelchen Medien verteilt (einschlie\u00dflich, ohne Einschr\u00e4nkung durch jedwelche andere Website oder soziale Medien) werden ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der HOUBLONDE SPRL. Antr\u00e4ge auf Genehmigung k\u00f6nnen anSie k\u00f6nnen Ausz\u00fcge aus dieser Website f\u00fcr Ihren pers\u00f6nlichen Gebrauch drucken, oder wenn n\u00f6tig, vor\u00fcbergehend speichern, unter der Bedingung nichts zu \u00e4ndern und unter der Bedingung, dass Sie alle Informationen bez\u00fcglich geistigem Eigentum respektieren. Weder diese Website noch Teile dieser Internetseite k\u00f6nnen in keinem Fall kopiert, reproduziert, ge\u00e4ndert, \u00f6ffentlich angezeigt, neu aufgelegt oder in jedwelchen Medien verteilt (einschlie\u00dflich, ohne Einschr\u00e4nkung durch jedwelche andere Website oder soziale Medien) werden ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der HOUBLONDE SPRL. Antr\u00e4ge auf Genehmigung k\u00f6nnen an <a href=\"mai&#108;&#116;&#111;&#x3a;&#x69;&#x6e;&#x66;&#x6f;&#x40;hou&#98;&#108;&#111;&#110;&#x64;&#x65;&#x2e;&#x63;&#x6f;&#x6d;\">i&#110;&#102;&#x6f;&#x40;&#x68;o&#117;&#98;&#x6c;&#x6f;&#x6e;de&#46;&#x63;&#x6f;&#x6d;<\/a> gerichtet werden. Alle Rechte vorbehalten.\/p&gt;<\/p>\n<h3>Webseiten Dritter<\/h3>\n<p>Diese Webseite enth\u00e4lt Links zu anderen Internetseiten, wor\u00fcber HOUBLONDE SPRL keine Kontrolle hat. HOUBLONDE SPRL \u00fcbernimmt keine Haftung bez\u00fcglich Betrieb oder Inhalte dieser Webseiten. Die Betreiber dieser verlinkten Seiten sind ausschlie\u00dflich verantwortlich f\u00fcr deren Inhalt.<\/p>\n<h3>Anwendbares Recht<\/h3>\n<p>Diese Website (einschlie\u00dflich der rechtlichen Hinweise und allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen) wird durch das belgische Gesetz geregelt. Die belgischen Gerichte sind zust\u00e4ndig f\u00fcr Streitigkeiten im Zusammenhang mit dieser Website. Das vorliegende Impressum und die allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen k\u00f6nnen von Zeit zu Zeit durch HOUBLONDE SPRL ge\u00e4ndert werden. Entsprechend bitten wir Sie allf\u00e4llige \u00c4nderungen zur Kenntnis zu nehmen, wenn Sie diese Website nutzen.<\/p>\n<div id=\"gt-c\" class=\"g-section\">\n<div id=\"gt-form-c\">\n<form id=\"gt-form\" action=\"\/\" enctype=\"application\/x-www-form-urlencoded\" method=\"post\" name=\"text_form\">\n<div id=\"gt-text-all\">\n<div id=\"gt-main\">\n<div id=\"gt-text-c\">\n<div id=\"gt-text-top\">\n<div id=\"gt-res-c\" class=\"g-unit\">\n<div id=\"gt-res-p\">\n<div id=\"gt-res-data\">\n<div id=\"gt-res-wrap\">\n<div id=\"gt-res-content\">\n<p class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h3>\n<p>Die personenbezogenen Daten, die Sie uns \u00fcber diese Website oder per E-Mail\u00fcbermitteln, werden von HOUBLONDE SPRL verarbeitet. Diese personenbezogenen Daten werden in keiner Weise an Dritte weitergeleitet. Sie k\u00f6nnen die Kommunikation und gegebenenfalls die Korrektur oder L\u00f6schung dieser Daten erhalten wie festgelegt im Gesetz vom 8. Dezember 1992 \u00fcber den Schutz der Privatsph\u00e4re in Bezug auf die Behandlung von pers\u00f6nlichen Daten.<\/p>\n<h3 id=\"gt-res-dir-ctr\" class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" lang=\"de\">Brauen und Vertrieb von Houblonde Bier:<\/span><\/h3>\n<p class=\"trans-verified-button-small\" dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" lang=\"de\">Houblonde Bier wird von SA Brasserie de Brunehaut gebraut und abgef\u00fcllt.<br \/>\nGesch\u00e4ftsf\u00fchrer Marc-Antoine De Mees<br \/>\nRue des Panneries, 17 &#8211; 7623 Brunehaut &#8211; BELGIEN<br \/>\nE-Mail: inf&#111;&#64;&#98;&#x72;&#x75;&#x6e;&#x65;&#x68;&#x61;ut&#46;&#99;&#111;&#109;<br \/>\nMwSt. BE 0882.921.021 RPM Tournai<\/span><\/p>\n<p>Das Bier Houblonde wird von der SPRL Houblonde vertrieben<br \/>\nManager Christophe Carrette<br \/>\nSentier Muraes 10, 1440 Braine-le-Ch\u00e2teau<br \/>\nE-Mail: &#116;&#x65;&#97;&#x6d;&#64;&#x68;o&#x75;b&#x6c;o&#110;&#x64;&#101;&#x2e;&#99;&#x6f;&#109;<br \/>\nMwSt. BE 0683.446.162 RPM Br\u00fcssel<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1782953688 > .col-inner {\n  max-width: 95%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1954938252 > .col-inner {\n  max-width: 85%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1110968178 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  min-height: 100vh;\n}\n#section_1110968178 .section-bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/www.houblonde.com\/wp-content\/uploads\/home-background-alt3.jpg);\n}\n#section_1110968178 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_1110968178 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":99,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-transparent-header-light.php","meta":{"inline_featured_image":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.houblonde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1334"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.houblonde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.houblonde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.houblonde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.houblonde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1334"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.houblonde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4175,"href":"https:\/\/www.houblonde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1334\/revisions\/4175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.houblonde.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}